Жена поставила камера во станот на нејзината свекрва и открила дека сопругот ја изневерува, веднаш следел развод.
Наталија седела во својот автомобил, паркирана во близина на супермаркетот и по стоти пат го погледна видеото на екранот на нејзиниот телефон. Нејзините прсти се тресеа и гадење и се крена во грлото. Во видеото нејзиниот сопруг Андреј ја прегрнал сопругата во дневната соба на својата свекрва. Предавство. Зборот пулсираше во нејзините слепоочници, потопувајќи ги сите други мисли.
„Како е тоа можно…“ шепна таа ставајќи ја раката преку устата.
Пред три недели не можеше да замисли дека поставувањето на камера во куќата на нејзината свекрва ќе доведе до колапс на нејзиниот семеен живот. Се започна со едноставно барање…
„Наташенко, јас сум веќе стар, никогаш не знаеш што ќе се случи“, се жалеше Вера Павловна, мајката на Андреј. – Што ако паднам, а телефонот не ми е при рака? Ќе биде помирно со камерата, можеш да ме внимаваш.
Наталија потоа само кимна со главата. Свекрвата и покрај нејзините шеесет и пет години била весела и активна, но неодамна почнала да се жали на вртоглавици. Инсталирањето камера изгледаше како разумна мерка на претпазливост.
Андреј веднаш ја поддржа идејата:
– Секако дека ќе. Во право е мама, вака сите ќе бидеме помирни.
Во тој момент, Наталија дури беше трогната од грижата на нејзиниот сопруг за нејзината мајка. Сега овие зборови ми одѕвонија во сеќавањето со горчлива иронија.
Во првите две недели по инсталирањето на камерата, сè одеше како и обично. Наталија понекогаш го проверуваше преносот преку апликацијата на нејзиниот телефон, се уверуваше дека се е во ред со нејзината свекрва и се враќаше на својата работа. Вера Павловна живееше сама во приватна куќа на периферијата на градот, по смртта на нејзиниот сопруг пред пет години, таа категорично одби да се пресели кај нејзиниот син, ценејќи ја нејзината независност.
Меѓутоа, таа почнала да забележува чудни работи. Андреј, кој работел како архитект во голема градежна компанија, одеднаш почнал да доцни. „Важен проект, роковите се итни“, објасни тој. Наталија не би се посомневала во ништо, доколку случајно не погледнела во надзорната камера…
Таа вечер го видела нејзиниот сопруг како влегува во куќата на нејзината мајка околу седум часот навечер. „Чудно е“, си помисли Наталија, „рече дека е на работа“. Меѓутоа, петнаесетина минути подоцна во куќата влегла непозната жена.
Срцето ми чука некаде во грлото. Наталија се наведна кон екранот на телефонот, гледајќи што се случува. Висока плавуша, околу триесет години, во тесен фустан. Свекрвата не била дома – се испоставило дека на неколку дена отишла во викендицата на нејзината другарка.
Она што се случи потоа го сврте животот на Наталија наопаку.
Андреј сретна жена во ходникот. Се гушкаа – не како случајни познаници, туку како љубовници кои се познаваат долго време. Нивниот бакнеж беше долг и страстен. Очите на Наталија се затемнија.
Ги гледаше како двајцата влегуваат во дневната соба и седат на софата каде што толку пати пиела чај со свекрвата. Гледав како рацете на мојот сопруг се лизгаат над туѓо тело, додека оваа жена минуваше со прстите низ неговата коса…
Наталија го исклучи преносот. Таа се тресеше. Десет години брак. Десет години кои сега изгледаа како сквернавење.
Следните денови се претворија во тортура. Таа молчеше, собираше докази. Секоја вечер ја проверувала камерата. Андреј дошол кај мајка си уште два пати со оваа жена. Секогаш во исто време, секогаш кога Вера Павловна не беше дома.
Сега, седејќи во автомобилот во супермаркетот, Наталија сфати дека е на работ. Последниот влез пред еден час беше последната капка. На неа Андреј и неговата љубовница не само што се бакнувале. Тие зборуваа. И нивниот разговор…
– Кога конечно ќе и кажеш? – праша плавушата галејќи го по образот.
– Наскоро Марина, ветувам. Морам да пресметам сè правилно. Станот е регистриран на двете раце, бизнисот е исто така заеднички…
– Што е со мајка ти? Ја сака Наталија.
– Мама ќе разбере. Главната работа е што конечно сум среќен. Со тебе.
Наталија толку силно го стисна телефонот што зглобовите на прстите и побеле. Значи вака е? Тој веќе ја планира нивната иднина. Пресметува средства. А таа, сето ова време, веруваше во „важни проекти“ и „итни рокови“.
Таа го стартуваше автомобилот. Рацете и се тресеа, но решителноста и даваше сила. Првата станица е нејзината адвокатска канцеларија. Вториот е нивниот стан со Андреј, да собираат документи и најпотребни работи. А потоа…
Таа потоа ќе го испрати видеото до Андреј и нејзината свекрва. Нека ја знаат вистината. Сè.
Канцеларијата на адвокатката Ирина Михајловна беше кул и мирисаше на кафе. Наталија седеше на кожен стол, механички тапкајќи со ноктите на потпирачот за рака.
– Значи, велиш дека има видео снимка? – Ирина Михајловна ги мести очилата со тенок круг. – Ова е добро. Во постапката за развод, ваквите докази …
– Не ми е гајле за процесот! – Пукна Наталија. – Извини. Само сакам да ги знам моите права. И што понатаму.
Адвокатот кимна со главата во знак на разбирање. Во текот на дваесет години пракса, таа видела многу такви жени – збунети, лути, со скршено срце и жедни за правда во нивните очи.
– Смири се прво. Таа и подаде на Наталија чаша вода. – Ајде да одиме по ред. Дали станот е во заедничка сопственост?
– Да. И бизнисот е исто така вообичаен – имаме архитектонско биро. Или подобро… беше вообичаено.
Наталија горко се насмевна. Пред три години таа и Андреј решија да отворат сопствен бизнис. Таа ја напушти престижната позиција на финансиски директор и ги вложи сите свои заштеди. Андреј беше креативната душа на нивниот тандем, таа беше организациона. И сега…
„Ова ги комплицира работите“, замислено рече Ирина Михајловна. „Но, тоа не го прави безнадежен. Сега најважно е да се дејствува брзо и одлучно.
Тие го поминаа следниот час разговарајќи за стратегијата. Наталија слушаше, бележеше, кимна со главата. Внатре сè беше вкочането, како после новокаина на забар. Дури сега ѝ осамна дека нејзиниот живот никогаш нема да биде ист.
Откако го напуштила адвокатот, првото нешто што направила е да и се јави на нејзината најдобра пријателка Катја:
– Може ли да останам со тебе некое време?
– Што се случи? – Во гласот на Ката имаше загриженост.
– Ќе ти кажам подоцна. Многу работи.
– Дојди, секако. Секогаш сте добредојдени.
Дома, Наталија се однесуваше како робот. Основните работи ги става во својот куфер. Документи. Лаптоп. Фотографија на родители. Таа ги остави прстените – свршеничкиот и оној што Андреј му го подари за нивната петта годишнина од бракот – на тоалеталната маса.
Последен поглед на нивната семејна фотографија на ѕидот: среќни лица, прегратки, морето во позадина. Минатогодишниот одмор во Грција. Тој се прашува дали и тогаш?
Телефонот вибрираше. Андреј.
„Денес ќе доцнам. Важен состанок со клиентите“.
Прстите сами го напишаа одговорот:
“Не грижи се. И јас ќе доцнам. Засекогаш.”
А потоа видеото. Три датотеки. Сите средби се кај свекрвата.
Телефонот експлодирал со повик кога таа веќе била на пат кон Катја. Андреј. свекрва. Андреј повторно. Таа вклучи тивок режим.
Прва се јави Вера Павловна:
„Наташа, мое девојче…“ – затрепери гласот на свекрвата. – Не знаев, се колнам, не знаев…
– Верувам, Вера Павловна. – Наталија ја проголта грутката во грлото. — Жал ми е што ова се случи со камерата.
– Господи, зошто се извинуваш! Тој е… треба да се извини! Не го воспитав така, не за ова…
Разговорот беше прекинат. Наталија се паркирала во куќата на Ката и не чувствувајќи ги нозете, се качила на четвртиот кат.
Катја ја отвори вратата, доволен и беше еден поглед:
– Боже, што направи?
Наталија паднала во прегратките на пријателката и конечно си дозволила да пукне во солзи.
Таа вечер не спиеше. Седев во кујната на Кат, пиев силен чај и читав бескрајни пораки од Андреј. Направете изговори. Молитви. Закани. Ветувања. Се е измешано.
“Ајде да разговараме!” – Не разбираш! „Ќе објаснам сè! „Не е тоа што мислите! „Ако уништите сè сега, подоцна ќе зажалите!
До утрото се смири. Наталија знаеше дека ова е мирот пред бурата. Тој не е од оние кои лесно се пуштаат. Особено она што го смета за свое.
Утрото ми се јави од свекрва ми:
– Наташа, тој е тука. Пијан. Вели дека ве сака двајцата. Дека е збунет. Дека треба да го разбереш…
– А ти? Дали го разбираш?
Пауза.
– Не. – Гласот на Вера Павловна стана суров. „Веќе му реков: или ќе го запре овој циркус и ќе те моли за прошка, или ќе го заборави патот до мојата куќа.
„Благодарам“, шепна Наталија. – Но… нема да има збогум.
Ја спушти слушалката и почувствува нешто како олеснување за прв пат по неколку денови. Изневерена не само од сопругот, туку и поддржана од онаа која отсекогаш ја сметала за втора мајка…
Следните недели се претворија во виор на настани. Андреј брзаше помеѓу обидот да ја врати Наталија и се закануваше дека ќе и одземе сè. Излегува дека неговата љубовница Марина е повеќе од обична афера – таа работи во нивната канцеларија како дизајнерка во последните шест месеци.
– Знаеш ли што е најодвратното нешто? – и рече Наталија на Катја, средувајќи ги документите на бирото. – Ја вработив. Сам. Лично.
Катја само одмавна со главата.
– Тоа значи дека веднаш го насочил погледот кон тоа …
– Какво око! – Наталија ја фрли папката на масата. – Таа е негова клиентка. Пред една година нарачав проект за куќа. Тогаш се започна.
Приказната излезе на виделина случајно – една од вработените ја пропушти, не знаејќи дека газдата веќе бил свесен за неверството на нејзиниот сопруг. Излезе дека целата канцеларија знае. Тие шепотеа по аглите, фрлаа сочувствителни погледи…
Разводот беше тежок. Андреј, откако ја изгуби надежта за помирување, се претвори во странец. Наталија не го препознала мажот со кој живеела десет години во ова злобно, ситно суштество.
– Мислиш дека не можам без тебе? – шиштеше на една од средбите со адвокатите. – Кој си ти без мене? Сметководител! Јас сум душата на бирото, јас сум неговото лице!
Наталија молчеше. Таа одамна сфати: бескорисно е да се расправаме. Таа само методично собираше документи, докази за неговата проневера, копии од договори со клиенти.
Вера Павловна се покажа како вистински спасител. Таа не само што застана на страната на нејзината снаа, туку обезбеди и убедливи докази за нечесноста на нејзиниот син:
„Еве“, ја постави папката со изводи од банка пред Наталија. — Ми извади пари од сметките. Демек да се реновира куќата. А тој самиот… – Таа не заврши, но сите разбраа: парите отидоа на подароци за нејзиниот љубовник.
Одлучувачкото судско рочиште помина изненадувачки брзо. Доказите беа непобитни: видеа од неверство, финансиска измама, сведоштва. Работата беше поделена. Рамен исто така.
Помина една година. Бирото процвета, сега под ново име и без ангажман на Андреј. Го изгуби не само разводот, туку и професионалната репутација – клиентите решија да останат со Наталија.
Марина, како што се испостави, го остави три месеци по разводот. Велат дека нашла некој побогат. Андреј се обидел да се врати, пијан се јавил и молел за прошка…
Наталија го смени телефонскиот број.
Таа остана блиска со Вера Павловна. Секоја недела пиеја чај, зборуваа за новости, споделуваа тајни.
„Знаеш“, рече свекрва ми, „отсекогаш сум сакала ќерка“.
Не ја отстранија камерата. Таа продолжи да работи во дневната соба, станувајќи нем сведок на новиот живот. Понекогаш Наталија гледаше во екранот на телефонот и мислеше: како може еден мал уред да промени сè?
Таа вечер таа доцнеше на работа – на нов проект му требаше внимание. Телефонот тивко заѕвони: порака од Дима, новиот архитект што го вработи пред шест месеци.
„Можеме ли да вечераме? Ветувам дека нема да зборувам за работа“
Наталија се насмевна. Го погледна својот одраз во прозорецот – уморна, но среќна жена која научила повторно да верува во себе.
“Ајде. Но не во Шафран – кафето таму е невкусно.”
„Знам одлично место за средба за еден час?
Таа погледна низ канцеларијата што ја изгради од нула. Купишта проекти на маса, награди на ѕидовите, задоволни насмевки на вработените. Сето ова сега е навистина нејзино. Само таа.
„За еден час. И да, Дим… Ви благодариме што чекавте“.
Исклучувајќи го светлото во канцеларијата, таа помисли: понекогаш треба да изгубиш сè за да се пронајдеш. А камерата која и го уништи бракот всушност и го спаси животот.
