Свекрвата тајно планирала да ја раздели снаата од синот, но не сметала на едно.
Скалите ме пречекаа со студенило и ехо од чекори. Беше лоша среќа – ги оставив клучевите од колата дома набрзина. Сега треба да се вратам, губам драгоцено време. И уште имам состанок со купувач за еден час…
Како што одев до мојот кат, успорив. Зад малку отворената врата од нашиот стан се слушна гласот на мојата свекрва Тамара. Таа зборуваше на телефон, очигледно несвесна за моето присуство. Отпрвин не ни слушав – никогаш не знаеш што прави и за што зборува. Но, кога го слушнав моето име, неволно се замрзнав на место.
– …да, можеш да замислиш, овој мојов целосно го загуби појасот! – одекна гласот на свекрвата. „Таа само го уништува нашето семејство. Андрјуша целосно излезе од контрола, престана да ме слуша…
Се притиснав на ѕидот, чувствувајќи дека колената предавнички ми треперат.
– Не, Луси, ова не може повеќе да трае . Не го воспитав син ми да го газди некој кретен. Дали знаете што рече таа неодамна? Дека е време да живеат одвоено! Можете ли да замислите?
Пауза. Некаде на подот долу вратата се затвори силно, но не можев да се движам.
– Секако, имам план. — Тамара го спушти гласот на заговорен шепот. „Се сеќаваш ли кога последен пат се ослободивме од таа нервозна девојка која се вртеше околу Андриуша? Секако, тука ќе биде потешко, тие се во брак… Но јас веќе почнав да глумам. Малку по малку, капка по капка… И самиот Андрјуша ќе сфати каква е таа навистина.
Имаше грутка во грлото. Мојата визија беше пливање, или од солзи или од ненадејна слабост. Пред очи ми блеснаа три години брак: бескрајното договарање на свекрва ми, нејзините „случајни“ забелешки , постојаните обиди да се забие клин меѓу мене и Андреј… Мислев дека тоа се обични семејни тешкотии, мислев дека сè ќе се подобри со текот на времето. Но, излегува …
„Главната работа е да се дејствува внимателно “, продолжи Тамара. „Таа мора да оди сама. Андрјуша нема да ми прости ако отворено се мешам. Но, веќе ја гледам како почнува да се крши. Уште малку – и таа ќе ги покаже своите вистински бои… Полека се повлеков, обидувајќи се да чекорам тивко. Клучевите од автомобилот повеќе не беа важни. Срцето ти чукаше некаде во грлото, а во главата ти чукаше една мисла: „Што да правиш следно, знаејќи дека личноста што ја нарекуваат твоја втора мајка методично се обидува да ти го уништи семејството?
Слегувајќи по скалите, ги избришав солзите што излегоа. Гневот полека почна да зоврива внатре – не хистеричен, туку еден вид ладен, решителен бес. Не Тамара, нема така лесно да се откажам. Сакаш војна? Па, ќе се борам. За твојата среќа, за нашата љубов со Андреј. И Господ да ни помогне на сите…
Отидов на работа со такси. Целиот ден помина во матно – механички ги извршував обврските, а во главата ми се вртеа исечоци од претпоставениот разговор. До вечер требаше да се донесе одлука: да му кажам на Андреј или да молчам? И што е најважно, како да го убедам да ми верува мене, а не на мајка му?
Вечерта долго време не можев да го започнам разговоров. Андреј седеше на стол и гледаше вести на телефонот, а јас се преправав дека читам книга. Линиите лебдеа пред моите очи.
„Андреј…“ конечно решив. – Треба да разговараме.
Ја крена главата и видов претпазливост во неговите очи. Неодамна овој израз се појавува се почесто.
– За што?
– За мајка ти. „Се обидов да зборувам мирно, иако внатре се тресеше. – Утрово случајно слушнав …
– Повторно? „Остро се исправи на столот. – Марина, колку долго е можно ова? Зошто секој разговор се сведува на поплаки за мајка ми?
– Ова не е жалба! Само сакам да кажам… – Знаеш што? — Андреј стана, се издигна над мене. – Уморен сум од тоа. Секогаш барате причина за борба. Мама готви, чисти, ни помага во се. Сè што правите е да се жалите!
Неговите зборови се погодија. Го погледнав сопругот и не го препознав. Каде отиде чувствителниот човек со кој се омажив со разбирање?
„Андреј, слушај…“ Гласот предавнички трепереше. „Денес ја слушнав мајка ти на телефон. Таа директно кажа дека сака да…
– Значи прислушувавте? – Лицето му беше искривено. „Сега и вие ја шпионирате?
– Не шпионирав! Се вратив да ги земам клучевите и слушнав…
– Случајно? – се насмевна горко. – Сè ти е случајно. Случајно го слушнав ова, случајно забележав… Знаеш на што мислам? Само си љубоморен. Не можеш да се помириш со фактот дека имам некој друг покрај тебе.
Се замрзнав со отворена уста. Не можев да замислам како може така да ја искривува реалноста?
„Андреј“, шепнав, „мајка ти прави сè за да ни го уништи семејството. Самата така рече. Има план…“
– Доста! – Речиси извика. – Не сакам да го слушам ова! Мама го сака само најдоброто за нас. Вие сте тој кој постојано создава проблеми од никаде. Ти… едноставно си премногу чувствителен!
Речиси ги исплука последните зборови. Се сврте и излезе од собата, треснајќи ја вратата. А јас останав да седам и да голтам солзи. Во соседната соба, садовите тивко тропкаа – Тамара подготвуваше вечера, како ништо да не се случило.
„Премногу чувствително…“ Овие зборови одекнаа во мојата глава. Се сетив како пред неколку дена свекрва ми рече на телефон: „Андрјуша самиот ќе разбере колку е хистерична…“ Тоа е тоа. Нејзините зборови веќе се вкорениле во неговиот ум.
Отидов до прозорецот. Моето бледо лице се рефлектираше во темното стакло. што да правам? Како да допрете до некој кој не сака да слуша? Како да го спасите вашето семејство ако вашиот главен сојузник се претвори во непријател?
На семејната вечера беше невообичаено тивко. Андреј јадеше концентрирано, избегнувајќи да погледне во мојот правец. Тамара, напротив, зрачеше со добронамерност.
– Андриуша, дали ти се допаѓа? – Му даде на синот уште рифови. — Го подготвив по мој посебен рецепт. Дали се сеќавате дека ги сакавте како дете? – Многу вкусно, мамо.
– А ти Мариночка? – Во нејзиниот глас се слушаа ноти на мед. – Не јадеш ништо. Можеби не е вкусно?
Се насмеав гласно:
– Се е во ред Тамара. Едноставно нема апетит.
– О, душо, тоа е затоа што си цел ден на работа. Таа одмавна со главата. Може ли да има апетит кога жената не се грижи за куќата? Еве ме на твоја возраст…
„Мамо“, тивко го прекина Андреј, „не почнувај“.
– Што, „не почнувај“? Те сакам синко. Јас сум само загрижен. Денеска доаѓам – станот не е исчистен, кошулите не се пеглаат…
Ја држев вилушката додека моите зглобови не побелеат. – Работам, Тамара. Имам важен проект.
„Се разбира, се разбира“, кимна таа во знак на разбирање. – Работата е светост. Само тука е семејството… Андрјуша, се сеќаваш ли на Олечка, ќерката на мојот пријател? Каква штедлива девојка! И работи, а куќата се одржува во совршен ред…
– Зошто го правиш ова? – Не можев да издржам. – Зошто продолжуваш да се обидуваш…
– Марина! — Андреј со дланката удри по масата. – Престани! Мама е само загрижена за нас.
– Загрижени? – Се насмеав горко. „Таа методично се обидува да те сврти против мене!
„Господи“, ја притисна Тамара со раката на градите, „зошто го правам ова? Андрјуша, го слушаш ли како зборува со мене?
„Слушам“, промрморе низ стиснати заби. – И јас сум уморен од тоа.
Стана од масата, туркајќи го столчето со тресок.
– Знаеш што, Марина? Во право е мама. Ти целосно престана да бидеш жената со која се омажив. Таа Марина никогаш не би …
– Марина ја нема! – И јас скокнав. – Затоа што таа Марина не знаела дека во оваа куќа има војна! Војна во која не можам ни да се одбранам затоа што мојот сопруг …
– Доста е хистерија! — Ја грабна јакната. – Си заминувам. Треба да ја исчистам главата.
Влезната врата тресна толку силно што стаклото се затресе. Останав да стојам, гледајќи во празнината. Тамара тивко липаше зад неа:..
Тивко ја напуштив кујната. Ушите ми ѕвонеа, а лицето на мојот сопруг стоеше пред моите очи – злобен, вонземјанин. „Ти целосно престана да бидеш таа жена…“ Но, токму тоа го сакаше неговата мајка. И таа успеа.
Тој не беше дома речиси до еден по полноќ. Трчав низ станот, не наоѓајќи место за себе – или почнав да ги мијам садовите, па почнав да ги бришам веќе чистите полици, или само седев во темнината, гледајќи низ прозорецот во ретката светла ламба.
Звукот од вртењето на клучот во бравата ме натера да се трепнам. Андреј мирисаше на студ и цигари, што значеше дека целото тоа време седел во својот автомобил покрај реката. Ги знам неговите навики.
– Зошто не спиеш? – промрморе тој соблекувајќи ги чевлите. – Утре одам на работа.
Се потпрев на рамката на вратата:
– Треба да разговараме.
– Марин, ајде да го направиме тоа утре, во ред? Уморен како куче…
– Не. – Ги прекрстив рацете на градите. – Сега.
Силно воздивна, но влезе во собата. Се струполи на софата и не ја ни соблече јакната.
„Андреј“, седнав до него, чувствувајќи дека рацете предавнички ми треперат. – Не можам повеќе да го правам ова.
– Повторно дваесет и пет …
-Ќути. – Ми пукна гласот. -Да завршам. Имам три години, слушаш? Три години се трудев да бидам идеална снаа. Готви, исчисти, молчеше кога мајка ти ми даде свиња за свиња…
– Не се осмелувај така да зборуваш за мама!
– Како да зборувам? – За малку ќе врескав. – Како сакаш да го наречеш? Кога намерно ја пресоли храната, а потоа ти се жали дека не знам да готвам? Кога „случајно“ ми паѓа омилената кригла? Кога ќе ти се јави на работа и ќе ти каже каква лоша жена сум?
Молчеше, само јазлите му се движеа.
– Знаеш ли што е највредно? – Станав и шетав низ собата. – Зошто го гледаш сето ова? Но, се преправате дека ништо не се случува.
– Што да правам? Да ја исфрлиш сопствената мајка?
– Не. Треба да изберете – или јас или таа.
Тој скокна толку ненадејно што јас неволно се одвратив.
– Што зборуваш? Каков избор? Ова е мојата мајка!
– А јас сум твоја жена! – Ја удрив тупаницата на масата, заборавајќи на болката. – Но, очигледно ова не значи ништо?
Во ходникот чкрипеа подните даски – Тамара сигурно слушаше. И по ѓаволите.
„Накратко, така“, дишев. – Ќе ти дадам една недела. Или ќе изнајмиме стан и ќе почнеме да живееме како свое семејство, или… или ќе поднесам барање за развод.
Тоа е тоа. Речено. Нозете ми беа слаби, а очите ми гореа.
– Седум дена, Андреј. Одлучи – или мајка ти или нашето семејство.
Се заклучив во бањата и ја свртев водата до крај, за да не ја слушнам вратата како тресна. И јас пукнав во солзи, лизгајќи по ѕидот на студените плочки. Господи, дали навистина морам да одам? Дали навистина нема да разберат?..
Ме исплаши алармот. Некако ги отворив очите, отечени од солзи и заспав дури наутро, на софата во дневната соба. Андреј никогаш не се врати дома.
Во кујната тропкаа садови. Тамара подготвуваше појадок, потпевнувајќи нешто под здивот. Сакав да се протнам, но го слушнав гласот на мојот сопруг.
– Мамо, не знам што да правам.
Таа се замрзна зад вратата, задржувајќи го здивот. – Секако дека ќе, синко! — Во гласот на свекрвата триумфираше. „Таа ти олесни сè. Кога ќе постави услови нека си оди.
„Не разбираш…“ зборуваше Андреј отворено, со болка. – Не можам да ја изгубам. Јас… ја сакам, мамо.
Лажичката што паѓаше тропкаше.
– Што е со мене? – затрепери гласот на Тамара. – Ќе ја оставиш мајка ти?
– Не сакам никого да оставам зад себе! Имаше очај во неговиот глас. Но секој ден гледам како исчезнува. Како плаче ноќе. Како се труди… се труди да биде добар со сите, а ние…
Застана кратко. Во кујната владееше тишина.
„Знаеш“, рече тој одеднаш тивко, „кога вчера седев покрај реката, постојано размислував: ќе ја изгубам Марина. Па што понатаму? Дали ќе живеам со тебе додека не остарам? А потоа што Ќе останам сама, бидејќи нема да најдам некој како мене… таа е посебна, мамо.
Ја притиснав раката на устата, задржувајќи го липањето.
„Господи“, шепна Тамара едвај чујно. – Што направив… Скрипна лежечкото столче. Истрчав во бањата и ја затворив вратата. Срцето ми чукаше како лудо.
Тамара беше невообичаено тивка цел ден. И вечерта тропна на вратата од мојата спална соба.
– Можеш? Изгледаше постаро и ослабено. – Марина, треба да разговараме.
И сфатив: нешто се смени. Нешто важно.
– Тоа е сè, изгледа. — Андреј ја донесе последната кутија во нашиот нов стан. – Можеш да издишиш.
Ја гледав Тамара како незгодно се движи на прагот. Таа многу се промени во овие две недели – беше ослабена, како да остарела неколку години одеднаш.
„Влези, мамо“, ѝ подадов шолја чај. – Седнете.
Таа потона во столот, стегајќи ја чашата со растреперени раце:
– Марина… ќерка. Жал ми е. Сакав да биде подобро, но испадна…
Нејзиниот глас се скрши. Во тишината можеше да се слушне како капе вода од лошо зашрафената славина.
„Знаеш“, успеа таа да го задржи треперењето во нејзиниот глас, „кога ја слушнав Андрјуша како зборува за тебе… Одеднаш се видов надвор. Господи, што направив? На крајот на краиштата, ти го сакаш. Навистина љубов. ”
„А јас…“, ги триеше очите со марамче, „Можев се да уништам“. Поради мојата себичност, поради стравот да бидам сам…
Андреј тивко ја стави раката на нејзиното рамо.
Сега сè ќе биде поинаку“, цврсто рече таа. – Ветувам. Без мешање, не…“ се насмевна горко, „Живеј го твојот живот“ и јас ќе научам да бидам добра свекрва.
Ја погледнав и не видов непријател, туку едноставно осамена жена која премногу го сакаше својот син. Која се плашеше да не го изгуби последното нешто што и остана.
